In oktober 2013 vertrokken wij naar Frankrijk. Naar een gedroomd leven waarin alles wat we lief hebben samenkwam. Onze liefde voor Frankrijk, de natuur van de Allier (Auvergne) met zijn rust en ruimte, de dieren, de mensen, het simpele boerenleven met een stuk zelfvoorzienendheid én, niet in de laatste plaats, onze passie voor koken met goede, pure ingrediënten van het land. Domaine la Charvière, een prachtige Bourbonnaise boerderij uit 1800 met een ruime 5 hectare land met daarop een camping à la ferme, piscine, 2 gîtes, chambres d'hôte, 2 sauna's en natuurlijk onze table d'hôte. La vie en pleine campagne ofwel het verwennen van onze gasten met al het goede dat het Franse plattelandsleven te bieden heeft.
Onze boerderij middenin het prachtige groene landschap van de Bourbonnais zindert dan ook van het leven.
Bienvenue à la Charvière!

dinsdag 20 mei 2014

Even niets....


Aan iedereen die zo nu en dan overspoeld wordt door het leven, die het even te veel is. Aan iedereen die al het dagelijks geruis even niet meer kan hebben. Die zichzelf niet meer kan horen nadenken, laat staan voelen, door de dagelijkse ratrace. Aan iedereen die het heel hard nodig heeft, zou ik met liefde een klein plekje middenin ons Boterbloemenveld willen lenen. Daar kun je dan gaan zitten, liggen, slapen, mediteren, denken, vloeken, huilen, lachen, helen en bijtanken zolang als nodig is. Of gewoon even simpelweg genieten. Daar wordt je even niet gevonden, hoef je even helemaal niets, wordt je even niet geclaimd, even niet gekwetst of op welke manier dan ook lastig gevallen. Daar ben je even helemaal alleen met jezelf, omringd door 1 hectare wiegende Boterbloemen, grassen en fladderende vlindertjes en bijtjes. Met niets dan verre geluiden, het zachte geruis van het gras en een koor van krekels. Met boven je alleen de hemel. Niemand die weet dat je daar zit, alleen ik. En ik zal het niet verklappen. Neem een uur, een morgen, een middag een dag, zolang als nodig is. Ik weet dat er heel veel mensen zijn die zo'n retraite ongelooflijk hard nodig hebben. En ik hoop dat ze de weg weten te vinden. So just so you know: met liefde maai ik een plekje middenin ons Boterbloemenveld voor jou.....

1 opmerking: