In oktober 2013 vertrokken wij naar Frankrijk. Naar een gedroomd leven waarin alles wat we lief hebben samenkwam. Onze liefde voor Frankrijk, de natuur van de Allier (Auvergne) met zijn rust en ruimte, de dieren, de mensen, het simpele boerenleven met een stuk zelfvoorzienendheid én, niet in de laatste plaats, onze passie voor koken met goede, pure ingrediënten van het land. Domaine la Charvière, een prachtige Bourbonnaise boerderij uit 1800 met een ruime 5 hectare land met daarop een camping à la ferme, piscine, 2 gîtes, chambres d'hôte, 2 sauna's en natuurlijk onze table d'hôte. La vie en pleine campagne ofwel het verwennen van onze gasten met al het goede dat het Franse plattelandsleven te bieden heeft.
Onze boerderij middenin het prachtige groene landschap van de Bourbonnais zindert dan ook van het leven.
Bienvenue à la Charvière!

maandag 24 juli 2017

Smomby's.....

wifi op het terras

De Ipad-generatie, zo noemen we de kinderen van tegenwoordig gekscherend. Gewapend met smartphones en tablets gaan ze op vakantie. Gelukkig wordt er ook nog volop gespeeld, gevoetbald, met de dieren geknuffeld en gezwommen. Er wordt zelfs geKnext. Maar als het weer even niet mee zit, zoals gisteren, en het zwembad geen optie is, vindt je al snel een pluk op het terras. Wat ook wel weer wat heeft want ze hebben elkaar gevonden en spelen, onder luid commentaar,  met zijn allen. Smomby's, heb ik ze al gekscherend verweten. "Wat zijn dat mevrouw?", vroegen ze verbaasd. Smartphone zombies! Waar ze erg om moesten lachen. Nu roepen ze het grijnzend zelf, als ze mij zien passeren, om vervolgens, na een uurtje, gewoon weer lekker met zijn allen te gaan voetballen. Ze zijn lief, die kleine mannen......

www.lacharviere.nl

Geen opmerkingen:

Een reactie posten