In oktober 2013 vertrokken wij naar Frankrijk. Naar een gedroomd leven waarin alles wat we lief hebben samenkwam. Onze liefde voor Frankrijk, de natuur van de Allier (Auvergne) met zijn rust en ruimte, de dieren, de mensen, het simpele boerenleven met een stuk zelfvoorzienendheid én, niet in de laatste plaats, onze passie voor koken met goede, pure ingrediënten van het land. Domaine la Charvière, een prachtige Bourbonnaise boerderij uit 1800 met een ruime 5 hectare land met daarop een camping à la ferme, piscine, 2 gîtes, chambres d'hôte, 2 sauna's en natuurlijk onze table d'hôte. La vie en pleine campagne ofwel het verwennen van onze gasten met al het goede dat het Franse plattelandsleven te bieden heeft.
Onze boerderij middenin het prachtige groene landschap van de Bourbonnais zindert dan ook van het leven.
Bienvenue à la Charvière!

zondag 16 augustus 2015

Dikke trossen....


Er is tenminste één fruitsoort op la Charvière die de warmte bijzonder heeft gewaardeerd: de druivenranken hangen vol met dikke trossen. Wat zullen we daar straks eens mee gaan doen?

zaterdag 15 augustus 2015

Dagje Moulins......


Een dagje Moulins, zeker een aanrader. Mooie gebouwen, de cathedraal, de winkels en musea, en veel historie. In Moulins ben je wel even zoet.....

vrijdag 14 augustus 2015

Regenboog....


Na alle prachtige dagen van afgelopen tijd kon het ook niet uitblijven; regen. Gisteren was een dag met aangename temperaturen maar wel regelmatig een regenbuitje. Vandaag idem dito. De morgen begon al vroeg met een prachtige regenboog. Zaterdagmiddag klaart het weer op. Al worden de temperaturen niet meer wat ze daarvoor waren, het mooie weer is nog lang niet op!

donderdag 13 augustus 2015

Een paar pondjes....


Zoek de verschillen. Yata aan het einde van het seizoen. Na alle resten van de table d'hote van afgelopen zomer is meneer weer flink aan de maat. Een paar pondjes teveel zeg maar. Nu het strijdgewoel enigszins bedaard is moeten we maar eens een winter-regime op gaan stellen om hem weer op gewicht te krijgen. Mais, graan en varkensbrok, dat wordt afkicken!

woensdag 12 augustus 2015

dinsdag 11 augustus 2015

Kees....


Eén van onze campinggasten van dit moment: Kees. Kees is een recidivist, ze is al meerdere keren op la Charvière geweest. Kees vermaakt zich hier prima!

maandag 10 augustus 2015

Liefde....


De natuur heeft een opfrisbeurt gehad in de vorm van twee dagen regelmatig een bui. Hopen dat de bloemen nu een weer een beetje een kans krijgen. De Daucus carota, ofwel Wilde Peen, staat er goed bij. Met, zoals het hoort, in elk bloemscherm een koppeltje verliefde Vuurwantsen....

zondag 9 augustus 2015

Frisse lucht....


Nu het hoogseizoen zijn ontknoping nadert en we bezig zijn aan het laatste drukke weekend, en de laatste overvolle dagen, hopen we zelf ook nog enigszins te kunnen gaan genieten van het moois dat de zomer ons brengt. Een beetje frisse lucht zou welkom zijn......

zaterdag 8 augustus 2015

Soep....


De pas uit het ei gekomen pulletjes hebben alleen wat groene soep om zich in te vermaken. Vandaag en morgen gaat daar, als de voorspellingen uitkomen, verandering in komen. Er wordt veel regen verwacht. Eindelijk. Even niet leuk voor onze gasten, maar wel goed voor het land, de planten, de vijver en de dieren. Daarna gaan we gewoon weer verder met de warmte. Hopelijk hebben de eenden dan weer een lekker fris bad.....

Camouflage.....


De favoriete tijdsbesteding van onze piggies tijdens warme dagen. Slapen. In de modder. Onbeweeglijk liggen ze zo uren te dutten. Het is dat ze een snuit en oren hebben want hun camouflage is briljant!

donderdag 6 augustus 2015

Naar bed.....


Als je nou zo moe bent dat je ècht even een dutje moet doen. Maar als er dan heel veel kattenbeesten rond lopen. En als die kattenbeesten dan best een hapje van je baguetje lusten. Wat doe je dan? Precies; je neemt je baguetje gewoon mee naar bed. En je knuffel ook, want je weet maar nooit......

woensdag 5 augustus 2015

Vervelend......


Het zoemt er lustig op los op la Charvière. Helaas niet alleen bijtjes en hommels maar dit seizoen ook een behoorlijk aantal treiterende wespen. Frankrijk, Nederland, ze zijn op dit moment overal een probleem. Vervelend.....

dinsdag 4 augustus 2015

Vol.....


De camping staat nog steeds vol. Op het zondoorstoofde kampeerveld, dat we naast de vaste plekken hebben, wordt er druk gerelaxt, gerommeld, gezond, gespeeld en vakantie gevierd. Gezellig!

maandag 3 augustus 2015

Takkie....


Natuurlijk mogen honden bij ons niet in het zwembad. Maar voor sommige honden maken we een uitzondering. Voor Takkie bijvoorbeeld.....

zondag 2 augustus 2015

zaterdag 1 augustus 2015

Herhaling....


Door de droogte van de afgelopen maanden bloeit er niet veel meer aan bloemen. Maar gelukkig zijn inmiddelse Rozen met hun herbloei begonnen. Een verademing om weer mooie frisse bloemen te zien!