In oktober 2013 vertrokken wij naar Frankrijk. Naar een gedroomd leven waarin alles wat we lief hebben samenkwam. Onze liefde voor Frankrijk, de natuur van de Allier (Auvergne) met zijn rust en ruimte, de dieren, de mensen, het simpele boerenleven met een stuk zelfvoorzienendheid én, niet in de laatste plaats, onze passie voor koken met goede, pure ingrediënten van het land. Domaine la Charvière, een prachtige Bourbonnaise boerderij uit 1800 met een ruime 5 hectare land met daarop een camping à la ferme, piscine, 2 gîtes, chambres d'hôte, 2 sauna's en natuurlijk onze table d'hôte. La vie en pleine campagne ofwel het verwennen van onze gasten met al het goede dat het Franse plattelandsleven te bieden heeft.
Onze boerderij middenin het prachtige groene landschap van de Bourbonnais zindert dan ook van het leven.
Bienvenue à la Charvière!

dinsdag 29 september 2015

Licht.....


Gisterenavond werden we weer getrakteerd op prachtig avondrood van de ondergaande zon. Op het, nu lege en weer bijgegroeide, campingveld even staan genieten van de paardenbloempluizen tegen het licht van dat mooie avondmoment. De gewoonste dingen worden magisch als het licht er mee speelt......

maandag 28 september 2015

Nog geen herfst.....


Tja, wat zal ik zeggen; nog steeds niets te mopperen over het weer. Terwijl de eerste paddenstoelen hier en daar boven de grond uit piepen, en de mais nog aan het rijpen is worden we nog steeds veel getrakteerd op een blauwe lucht en een heerlijk zonnetje. Echt herfstig doet het nog niet aan. De nachten zijn wel voelbaar kouder, maar daar merk je niets van als je slaapt als een blok in de stille nachten van het Franse platteland......

zondag 27 september 2015

Wonderlijk.....


Soms kom je wonderlijke creaturen tegen. Deze prachtige rups, waarschijnlijk uit de kersenboom gewaaid, trof mijn oog op één van de stoelen van het terras. Wat een verschijning! Enig zoekwerk leverde de naam op: het is de rups van de Meriansborstel, een nachtvlinder uit de familie van de spinneuilen. De vondst van zo'n mooierd maakt je dag in 1x goed!

zaterdag 26 september 2015

Nog net niet....


Gelukkig zijn er nog een aantal bloemen die het nog niet op hebben gegeven en gewoon doorgaan met bloeien. Zonnehoeden, Slaapmutsjes en Wilde peen zorgen nog voor wat kleur. De eerste spinnenwebben verschijnen tussen de verdrogende zaaddozen en uitgebloeide zomerweelde. Tekenen dat de herfst er echt aan zit te komen. Dat wordt straks in de ochtendmist van het najaar een prachtig gezicht.....

vrijdag 25 september 2015

Zwemles.....


En toen kwamen er, op de valreep, gisteren nog 12 kakelverse pulletjes van de hooizolder. Waar overigens nog twee eenden zitten te broeden. De pulletjes boften: het was heerlijk weer en zonnig genoeg voor de eerste zwemles. Genieten!

donderdag 24 september 2015

Eind september....


Eind september, en eigenlijk is het nog steeds prima weer. De temperaturen zijn goed, we gaan zelfs in de volgende weken weer naar de 24 graden. Veel regen hebben we niet gehad, zo nu en dan een buitje. Mooie zonsondergangen en heldere, nog niet al te koude, nachten. Van mij mag het zo blijven.....

woensdag 23 september 2015

Held.....


Dertig kub hout is er in de houtschuur gesjouwd. Hij ligt aardig vol. Gegarandeerd warm erbij zitten aankomende winter. De enorme berg eiken die gestort werd in de achtertuin trok al gauw de aandacht van het kattenvolk. Pinot noir, normaal geen klimmer, durft zo een boom wel te bedwingen. De held......

dinsdag 22 september 2015

Assortiment...


De krielkippen zorgen goed voor nageslacht. En omdat we begonnen met verschillende kleurtjes hebben we nu helemaal een kleurrijk assortiment rondscharrelen. Er zitten soms prachtige exemplaren tussen. Helemaal zwart, helemaal wit, zilver, zwart met koper, koper met groen.... Als de kuikens uit het uit komen zijn ze redelijk uniform van kleur, pas als ze ouder worden en je ook het verschil kunt zien tussen hennetjes en haantjes zie je hoe ze op gaan drogen. Elke keer weer een verrassing!

maandag 21 september 2015

Klit-ellende....


Ze zijn een plaag op dit moment, èn ongelooflijk vervelend voor onze dieren. De zaadbolletjes van de Grote klis. Als in het voorjaar de bladtoeven boven de grond komen probeer ik ze er met man en macht uit de steken. Maar het zijn er simpelweg te veel; ze staan overal. De hele zomer heb je geen last van ze, het blad is immers decoratief en de distelachtige bloemen zijn ook niet lelijk, maar dan komt de ellende. De klitten blijven hangen in de lange vacht van hond Merlot, aan geiten en aan poezen. Om het dan nog maar niet te hebben over onze kleding die, na een dagje buiten snoeiwerk, helemaal onder zit. Het is niet makkelijk ze te verwijderen. De hond wordt steeds rafeliger door alle plukken die uit zijn vacht geknipt zijn, met name van zijn lange oren en snoet. Eenmaal nat geweest vallen ze helemaal uit elkaar in kleine haardjes klit-ellende. En weer neem ik me voor volgend jaar al die Klisplanten uit te roeien.....

zondag 20 september 2015

Groententuin....


In het winterweiland van de varkens, dat ze zo minutieus hebben omgewoeld, is het al weer behoorlijk dichtgegroeid. Het grappige is dat er ineens een aantal tomatenplanten tussen staan. En maisplanten, dat ook. Die mais is te verklaren, de piggies krijgen immers als bijvoeding mais en graan. Maar tomaten?

zaterdag 19 september 2015

Overvloed....


Herfsttijd, dus de bocage Bourbonnais hangt weer vol met overvloed. Rozenbottels, Bramen, Meidoornbessen, Viburnumbessen, Vlierbessen  en natuurlijk de prachtige blauwe Sleedoornbessen. De vogeltjes kunnen weer even vooruit!

vrijdag 18 september 2015

Schraler.....


Yata, het zwaargewicht, heeft de zomer vol lekkere restjes goed overleefd. Nu zijn er voor hem weer schralere tijden aangebroken. Mais, graan en varkensbrokken. Privé blijven er weinig lekkere hapjes over. Als hij zou kunnen protesteren......

donderdag 17 september 2015

Fientje....


Gekke geit Fientje. Wat een leven! Scharrelt de hele dag rond huis en in hof en eet haar buikje rond aan alles wat ze vind. Bij gebrek aan gasten speelt ze met de poezen in het gras aan de achterkant van de boerderij. Of houd ons gezelschap als we buiten zijn. De dame vermaakt zich opperbest.....

woensdag 16 september 2015

Cootje....


Lieve Coco, één van de half verwilderde kittens die vorig jaar door mama Banaan waren verstopt. Gelukkig is ze aardig bijgedraaid door ons charme-offensief. Als ik nu naar buiten kom rent ze miauwend naar me toe en laat zich aanhalen. We zijn haar mensen. Het hele zomerseizoen heeft ze zich wel afzijdig gehouden, het was haar veel te druk met alle mensen en kinderen dus ze liet zich niet veel zien. Nu hangt ze weer bij de schuur rond en neemt deel aan het leven op het erf. Ze is lief, deze Cootje.....

dinsdag 15 september 2015

Productief.....


De Krielkippen gaan maar door. Ze zijn bijzonder productief. De eerste garde jongelingen van dit jaar is bijna groot en de mama's zijn gewoon alweer bezig met het grootbrengen van een nieuwe generatie. Geen broedende kippen meer nu, maar nog wel 2 moederkloeken met in totaal 11 nieuwe kuikentjes. Aangezien we ook een aantal keren bezoek hebben gehad van meneer Vos deze zomer, die al onze grote rode legkippen heeft laten hemelen, laat ik het maar even zo. Wie wat heeft kan wat missen tenslotte.....

maandag 14 september 2015

Weer niet.....


Ondanks de weeralarmen, die op andere plaatsen in Frankrijk zeker op zijn plaats waren, bleef het hier alweer relatief rustig. Geen grote hoosbuien, onweer, hagel en meer van die ellende. Het heeft geregend, op zaterdag, maar geen hoeveelheid die zoden aan de dijk zette. Gisteren bleef het zelfs helemaal droog en was het gewoon weer een lekkere nazomerdag. Voorlopig is de droogte nog lang niet opgelost.....

zondag 13 september 2015

Schrale oogst.....


Waarschijnlijk door de droogte èn de hoge temperaturen, was het een slecht eendenjaar. Waar er normaal een substantieel aantal gele pluizenbollen rondscharrelt in de zomer, is dit nu de schrale oogst: 3 eendenkuikens. Sinds gisteren hebben ze gelukkig weer wat water in hun vijver om lekker te poedelen......

zaterdag 12 september 2015

September....


Aan het einde van een meer dan druk, maar bijzonder geslaagd seizoen, waren we een beetje aan het eind van ons latijn. Wat was het gezellig en hebben we leuke gasten gehad, en wat was het schitterend weer! Maanden achter elkaar hoge temperaturen en zo goed als geen regen. Kurkdroog werd la Charvière. Bomen hadden het slecht, het gras geel en verdord en de mare stond zo goed als droog. Arme eendjes! Maar nu is het echt gedaan. Het seizoen is klaar. En het regent, eindelijk! De camping blijft nog een week of twee open, we verwachten nog wat gasten op kamers maar zijn ondertussen al bezig met het voorbereiden van het nieuwe seizoen met nieuwe plannen. En dat zijn meer dan leuke plannen! Meer informatie volgt. Maar niet voordat we alle lieve, leuke, gezellige, verwachte en onverwachte gasten van afgelopen maanden hebben bedankt voor hun bezoek aan en verblijf op ons mooie domein. Het was een genoegen!